R-12.1, r. 2 - Special provisions in respect of classes of employees designated under section 23 of the Act respecting the Pension Plan of Management Personnel

Section 1 Disposition versions

2012-09-01

1. In this Order in Council,

“Act” means the Act respecting the Pension Plan of Management Personnel (chapter R-12.1); (loi)

“former pension plan” means

(1)  a pension plan designated in paragraph 1 of Schedule I of which the employee was a member before this Order in Council became applicable to the employee or the Order in Council under which, on that date, the employee was receiving a pension;

(2)   pension plan designated in paragraph 2 of Schedule I according to the cases provided for in the Schedule; (régime de retraite antérieur)

“plan” means the Pension Plan of Management Personnel; (régime)

“Retraite Québec” means Retraite Québec established by section 1 of the Act respecting Retraite Québec (chapter R-26.3); (Retraite Québec)

“total pension” means the amount of the pension or deferred pension under the plan, including the amount resulting from the application of the special provisions of this Order in Council and, where applicable, the amount of any pension under a former pension plan. (montant total de la pension)

O.C. 960-2003, s. 1; O.C. 524-2009, s. 1.